江原道 平昌郡 平昌邑 郷校キル 148

（平昌邑）

平昌郷校（평창향교）

平昌文化観光 http://yes-pc.net （韓国語）
文化財庁　http://www.cha.go.kr（韓国語）

平昌郷校は1658（孝宗9）年に儒教の賢人・賢儒の位牌を奉安・合祀し、地方の人々の教育や教化のため創建されました。

平昌の郡守であった崔昌敏（チェ・チャンミン）と事務を司る役目の都有司であった羅萬程（ナ・マンジョン）が儒人会を組織し、平昌郷校の創建に寄与し、1719（粛宗45）年と1729（英祖5）年にそれぞれ重修しました。

その後も1885（高宗22）年に郡守である柳厚祚（ユ・フジョ）、そして1915年に郡守・黄義民（ファン・ウィミン）が重修を行い、1950年に勃発した6.25戦争（韓国戦争）の時に建物の一部が破壊され、1953年に重修、1977年に補修を行ないました。

現存する建物としては切妻屋根の大成殿と2階建ての楼閣、内三門などがあり、大成殿には儒学の5人の聖人・五聖、中国宋の時代の賢人2人・宋朝二賢、朝鮮の18人の賢人・十八賢の位牌を祀っています。

朝鮮時代には国から土地と典籍、奴婢などの支給を受け、教官1人が定員30人の教生を教えました。

朝鮮時代末期の改革・甲午改革以降、新学制実施により教育的機能はなくなり、春と秋に儒教の先哲を祀る釋奠祭を挙行、毎月１日と15日に焼香を行なっています。

この郷校は江原道有形文化財第101号に指定されていますが、所蔵の典籍は6.25戦争（1950－1953）のときに全て焼失してしまいました。現在、郷校の運営は典校1人と掌議数人によって行なわれています。

学生道徳教育、敬老祝いなど

平昌郡総合観光案内 +82-33-330-2771